{"id":6775,"date":"2025-12-14T14:30:46","date_gmt":"2025-12-14T13:30:46","guid":{"rendered":"https:\/\/chantez.eu\/?page_id=6775"},"modified":"2026-07-26T22:48:53","modified_gmt":"2026-07-26T20:48:53","slug":"messie-2026","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chantez.eu\/en\/messie-2026\/","title":{"rendered":"Messie participatif 2026"},"content":{"rendered":"

FR<\/em>
Pour le Messie participatif en d\u00e9cembre 2026, vous aurez besoin de la partition compl\u00e8te incluant les mouvements du Messiah<\/em>, de Haendel, Zadok the Priest et un extrait de Dixit Dominus, du m\u00eame compositeur. <\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Voici le programme des mouvements participatifs : <\/p>\n\n\n\n

Z<\/td>Zadok the priest<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
4<\/td>And the Glory of the Lord<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
7<\/td>And he shall purify<\/td>Participatif (refrains)<\/td><\/tr>
11<\/td>For unto us a child is born<\/td>Participatif (refrains)<\/td><\/tr>
15<\/td>Glory to God<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
18<\/td>His yoke is easy<\/td>Participatif (m. 41 et ss.)<\/td><\/tr>
21<\/td>Surely he has born our griefs<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
22<\/td>And with his stripes we are healed<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
39<\/td>Hallelujah<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
47<\/td>Worthy is the lamb that was slain<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
<\/td>Blessing and honour<\/td>Ma\u00eetrise seule<\/td><\/tr>
48<\/td>Amen<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
D1<\/td>Dixit Dominus (premier mouvement)<\/td>Participatif<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Et voici le programme complet : <\/p>\n\n\n\n

<\/td>Le Messie de G. F. Haendel<\/td><\/td><\/tr>
Z1<\/td>Zadok the priest<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
1<\/td>Sinfonia (Overture)<\/td><\/td><\/tr>
2<\/td>Comfort ye<\/td><\/td><\/tr>
4<\/td>And the Glory of the Lord<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
5<\/td>Thus saith the Lord<\/td><\/td><\/tr>
7<\/td>And he shall purify<\/td>Participatif (refrains)<\/td><\/tr>
11<\/td>For unto us a child is born<\/td>Participatif (refrains)<\/td><\/tr>
14<\/td>And suddenly there was with the angel (recit)<\/td><\/td><\/tr>
15<\/td>Glory to God<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
16<\/td>Rejoice<\/td><\/td><\/tr>
18<\/td>His yoke is easy<\/td>Participatif (m. 41 et ss.)<\/td><\/tr>
19<\/td>Behold the Lamb of God<\/td><\/td><\/tr>
21<\/td>Surely he has born our griefs<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
22<\/td>And with his stripes we are healed<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
D9<\/td>De torrente in via bibet<\/td><\/td><\/tr>
39<\/td>Hallelujah<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
45<\/td>But thanks<\/td><\/td><\/tr>
47<\/td>Worthy is the lamb that was slain<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
<\/td>Blessing and honour<\/td><\/td><\/tr>
48<\/td>Amen<\/td>Participatif<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Vous pouvez imprimer les partitions vous-m\u00eame en cliquant sur les liens correspondants : <\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Le Messie – t\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/p>\n\n\n\n

Zadok the Priest – t\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/p>\n\n\n\n

Dixit Dominus – t\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/p>\n\n\n\n

Pour \u00e9couter toutes les \u00e9missions de \u00ab\u00a0A vos marques, pr\u00eats…chantez le Messie de Haendel\u00a0\u00bb cliquez <\/em>Click here <\/a><\/h5>\n\n\n\n
\n\n\n\n

EN<\/em>
For the participatory Messiah in December 2026, you will need the full score including the participatory movements from Messiah<\/em> by Handel, Zadok the Priest as well as an excerpt from Dixit Dominus<\/em> by the same composer.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Here is the participatory movements in order : <\/p>\n\n\n\n

Z<\/td>Zadok the priest<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
4<\/td>And the Glory of the Lord<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
7<\/td>And he shall purify<\/td>Participatif (refrains)<\/td><\/tr>
11<\/td>For unto us a child is born<\/td>Participatif (refrains)<\/td><\/tr>
15<\/td>Glory to God<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
18<\/td>His yoke is easy<\/td>Participatif (m. 41 et ss.)<\/td><\/tr>
21<\/td>Surely he has born our griefs<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
22<\/td>And with his stripes we are healed<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
39<\/td>Hallelujah<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
47<\/td>Worthy is the lamb that was slain<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
<\/td>Blessing and honour<\/td>Ma\u00eetrise seule<\/td><\/tr>
48<\/td>Amen<\/td>Participatif<\/td><\/tr>
D1<\/td>Dixit Dominus (premier mouvement)<\/td>Participatif<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

And here is the complet program :<\/p>\n\n\n\n

<\/td>Le Messie de G. F. Haendel<\/td><\/td><\/tr>
Z1<\/td>Zadok the priest<\/td>Participatory<\/td><\/tr>
1<\/td>Sinfonia (Overture)<\/td><\/td><\/tr>
2<\/td>Comfort ye<\/td><\/td><\/tr>
4<\/td>And the Glory of the Lord<\/td>Participatory <\/td><\/tr>
5<\/td>Thus saith the Lord<\/td><\/td><\/tr>
6<\/td>But who may abide<\/td><\/td><\/tr>
7<\/td>And he shall purify<\/td>Participatory (refrains)<\/td><\/tr>
11<\/td>For unto us a child is born<\/td>Participatory (refrains)<\/td><\/tr>
14<\/td>And suddenly there was with the angel (recit)<\/td><\/td><\/tr>
15<\/td>Glory to God<\/td>Participatory <\/td><\/tr>
16<\/td>Rejoice<\/td><\/td><\/tr>
18<\/td>His yoke is easy<\/td>Participatory (m. 41 and flws.)<\/td><\/tr>
19<\/td>Behold the Lamb of God<\/td><\/td><\/tr>
21<\/td>Surely he has born our griefs<\/td>Participatory <\/td><\/tr>
22<\/td>And with his stripes we are healed<\/td>Participatory <\/td><\/tr>
D9<\/td>De torrente in via bibet<\/td><\/td><\/tr>
39<\/td>Hallelujah<\/td>Participatory <\/td><\/tr>
45<\/td>But thanks<\/td><\/td><\/tr>
47<\/td>Worthy is the lamb that was slain<\/td>Participatory <\/td><\/tr>
<\/td>Blessing and honour<\/td><\/td><\/tr>
48<\/td>Amen<\/td>Participatory <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n


You can print it yourself by clicking on the corresponding links : <\/strong><\/h4>\n\n\n\n

The Messiah – download<\/a><\/p>\n\n\n\n

Zadok the Priest – download<\/a><\/p>\n\n\n\n

Dixit Dominus – download<\/a><\/p>\n\n\n\n

To listen to all episodes of \u201cA vos marques, pr\u00eats… Chantez Haendel’s Messiah !\u201d, click<\/em> HERE<\/strong><\/a><\/h5>\n\n\n\n

Sopranos<\/h2>\n\n\n\n
Titre du morceau<\/strong><\/th>Avec m\u00e9tronome<\/strong><\/th>Voix amplifi\u00e9e<\/strong><\/th>Toutes les voix<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
Zadok the priest – S1<\/td><\/td>\"Emphasised<\/a> <\/td><\/td><\/tr>
Zadok the priest – S2<\/td><\/td>\"Emphasised<\/a> <\/td><\/td><\/tr>
And the Glory of the Lord (En entier \/ Throughout)<\/td>\"Voice<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td>\"All<\/a><\/td><\/tr>
And He shall purify (Refrains \/ 2 sections)<\/td>\"Voice<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td>\"All<\/a><\/td><\/tr>
For unto us a child is born (<\/strong>Refrains \/ 4 sections)<\/td>\"Voice<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td>\"All<\/a><\/td><\/tr>
Glory to God
(En entier \/ Throughout)<\/td>		\"Voice<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td><\/tr>
His yoke is easy (A partir de m. 41 \/ From measure 41)<\/td><\/td>\"Emphasised<\/a> <\/td><\/td><\/tr>
Surely He has born our griefs
(En entier \/Throughout)<\/td>		\"Voice<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td>\"All<\/a><\/td><\/tr>
And with his stripes we are healed
(En entier \/Throughout) <\/td>		\"Voice<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td>\"All<\/a><\/td><\/tr>
Hallelujah
(En entier \/Throughout) <\/td>		\"Voice<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td>\"All<\/a><\/td><\/tr>
Worthy is the Lamb that was slain – <\/strong>Blessing and honour<\/em> tacet<\/td>\"Voice<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td>\"All<\/a><\/td><\/tr>
Amen
(En entier \/Throughout) <\/td>		\"Voice<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td>\"All<\/a><\/td><\/tr>
Dixit Dominus – S1
(Selon partition \/ as in the score proposed)<\/td>		<\/td>\"Emphasised<\/a><\/td><\/td><\/tr>
Dixit Dominus – S2
(Selon partition \/ as in the score proposed)<\/td>		<\/td>\"Emphasised<\/a><\/td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Altos<\/h2>\n\n\n\n
Titre du morceau<\/strong><\/th>Avec m\u00e9tronome<\/strong><\/th>Voix amplifi\u00e9e<\/strong><\/th>Toutes les voix<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
Zadok the priest – A1 <\/td><\/td>\"Emphasised<\/a> <\/td><\/td><\/tr>
Zadok the priest – A2<\/td><\/td>\"Emphasised<\/a> <\/td><\/td><\/tr>
And the Glory of the Lord (En entier \/ Throughout) <\/td>\"Voice<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/a><\/td>\"All<\/a><\/a><\/td><\/tr>
And He shall purify (Refrains \/ 2 sections) <\/td>\"Voice<\/a><\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/a><\/td>\"All<\/a><\/a><\/td><\/tr>
For unto us a child is born (<\/strong>Refrains \/ 4 sections) <\/td>\"Voice<\/a><\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td>\"All<\/a><\/a><\/td><\/tr>
Glory to God
(En entier \/ Throughout) <\/td>		\"Voice<\/a><\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/a><\/td>\"All<\/a><\/a><\/td><\/tr>
His yoke is easy (A partir de m. 41 \/ From measure 41) <\/td><\/td>\"Emphasised<\/a> <\/td><\/td><\/tr>
Dixit Dominus – A1
(Selon partition \/ as in the score proposed) <\/td>		<\/td>\"Emphasised<\/a> <\/td><\/td><\/tr>
Dixit Dominus – A2
(Selon partition \/ as in the score proposed) <\/td>		<\/td>\"Emphasised<\/a> <\/td><\/td><\/tr>
Surely He has born our griefs<\/td>\"Voice<\/a><\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/a><\/td>\"All<\/a><\/a><\/td><\/tr>
And with his stripes we are healed<\/td>\"Voice<\/a><\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/a><\/td>\"All<\/a><\/a><\/td><\/tr>
Hallelujah<\/td>\"Voice<\/a><\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/a><\/td>\"All<\/a><\/a><\/td><\/tr>
Worthy is the Lamb that was slain – <\/strong>Blessing and honour<\/em> tacet<\/td>\"Voice<\/a><\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/a><\/td>\"All<\/a><\/a><\/td><\/tr>
Amen<\/td>\"Voice<\/a><\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

T\u00e9nors<\/h2>\n\n\n\n
Titre du morceau<\/strong><\/th>Avec m\u00e9tronome<\/strong><\/th>Voix amplifi\u00e9e<\/strong><\/th>Toutes les voix<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
Zadok the priest<\/td><\/td>\"Emphasised<\/a> <\/td><\/td><\/tr>
And the Glory of the Lord (En entier \/ Throughout) <\/td>\"Voice<\/a><\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td>\"All<\/a><\/td><\/tr>
And He shall purify (Refrains \/ 2 sections)<\/td>\"Voice<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td>\"All<\/a><\/td><\/tr>
For unto us a child is born (<\/strong>Refrains \/ 4 sections) <\/td>\"Voice<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td>\"All<\/a><\/td><\/tr>
Glory to God
(En entier \/ Throughout) <\/td>		\"Voice<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td>\"All<\/a><\/td><\/tr>
His yoke is easy (A partir de m. 41 \/ From measure 41)<\/td><\/td>\"Emphasised<\/a> <\/td><\/td><\/tr>
Dixit Dominus
(Selon partition \/ as in the score proposed) <\/td>		<\/td>\"Emphasised<\/a> <\/td><\/td><\/tr>
Surely He has born our griefs
(En entier \/Throughout) <\/td>		\"Voice<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td>\"All<\/a><\/td><\/tr>
And with his stripes we are healed
(En entier \/Throughout) <\/td>		\"Voice<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td>\"All<\/a><\/td><\/tr>
Hallelujah
(En entier \/Throughout) <\/td>		\"Voice<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td>\"All<\/a><\/td><\/tr>
Worthy is the Lamb that was slain – <\/strong>Blessing and honour<\/em> tacet<\/td>\"Voice<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td>\"All<\/a><\/td><\/tr>
Amen
(En entier \/Throughout) <\/td>		\"Voice<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/td>\"All<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Basses<\/h2>\n\n\n\n
Titre du morceau<\/strong><\/th>Avec m\u00e9tronome<\/strong><\/th>Voix amplifi\u00e9e<\/strong><\/th>Toutes les voix<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
Zadok the priest – B1 <\/td><\/td>\"Emphasised<\/a> <\/td><\/td><\/tr>
Zadok the priest – B2<\/td><\/td>\"Emphasised<\/a> <\/td><\/td><\/tr>
And the Glory of the Lord (En entier \/ Throughout) <\/td>\"Voice<\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/a><\/td>\"All<\/a><\/a><\/td><\/tr>
And He shall purify (Refrains \/ 2 sections) <\/td>\"Voice<\/a><\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/a><\/td>\"All<\/a><\/a><\/td><\/tr>
For unto us a child is born (<\/strong>Refrains \/ 4 sections) <\/td>\"Voice<\/a><\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/a><\/td>\"All<\/a><\/a><\/td><\/tr>
Glory to God
(En entier \/ Throughout) <\/td>		\"Voice<\/a><\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/a><\/td>\"All<\/a><\/a><\/td><\/tr>
His yoke is easy (A partir de m. 41 \/ From measure 41)<\/td><\/td>\"Emphasised<\/a> <\/td><\/td><\/tr>
Dixit Dominus
(Selon partition \/ as in the score proposed) <\/td>		<\/td>\"Emphasised<\/a> <\/td><\/td><\/tr>
Surely He has born our griefs
(En entier \/Throughout) <\/td>		\"Voice<\/a><\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/a><\/td>\"All<\/a><\/a><\/td><\/tr>
And with his stripes we are healed
(En entier \/Throughout) <\/td>		\"Voice<\/a><\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/a><\/td>\"All<\/a><\/a><\/td><\/tr>
Hallelujah
(En entier \/Throughout) <\/td>		\"Voice<\/a><\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/a><\/td>\"All<\/a><\/a><\/td><\/tr>
Worthy is the Lamb that was slain – <\/strong>Blessing and honour<\/em> tacet<\/td>\"Voice<\/a><\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/a><\/td>\"All<\/a><\/a><\/td><\/tr>
Amen
(En entier \/Throughout) <\/td>		\"Voice<\/a><\/a><\/td>\"Emphasised<\/a><\/a><\/td>\"All<\/a><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

De plus, voici les enregistrements des mouvements pr\u00e9vus au concert en voix s\u00e9par\u00e9es chant\u00e9es :<\/h3>\n\n\n\n